«NUMBER 1»

«NUMBER 1»

Ne privesti in ochi razand,
Crezi ca ne-njosesti. A-a!
Vrei sa ne duci la disperare?
Zambetul ironic
Sa stii ca nu ne doare.
Sustinem: "Noi mergem inainte!"
Fara cuvinte.
Iti vad in ochi uimire?
Ai sperat sa vezi in noi dezamagire?
Dar nu mai conteaza,
Vrem sa iei aminte:
Noi mergem inainte!

Si-mi ramane doar sa-ti spun:
Suntem mai buni!
Si nu, nu-ndrazni sa ne injuri,
Suntem mai buni!
Cei mai buni!

Смотришь в глаза, смеясь,
Думаешь, унижаешь нас?
А-А! Хочешь нас довести до неудач?
Ироническая улыбка,
знай, нам не вредит.
Поддерживаем: "Мы идем вперёд!"
Без слов. Вижу в твоих глазах удивление?
Думал, увидишь в нас неудачников?
Но больше не имеет значения,
Хотим, что б ты знал:
Мы идем вперед!

И остаётся только сказать:
Мы лучшие!
И нет, не думай обижать нас!
Мы лучшие! Самые лучшие!

[Refren:]
Ia-hu! Ia-hu! Provocam toata lumea
Si spunem: We are number 1!
Ia-hu! Ia-hu! Si inc-o data repetam:
"Suntem The No1!"

[Припев:]
Йа-ху! Йа-ху! Весь мир мы заводим
И говорим: Мы - номер 1!
Йа-ху! Йа-ху! И ещё раз повторим:
"Мы - номер 1!"

Ti-am cerut o sansa, doar atat.
Sa demonstram am vrut.
Ne-ai intrerupt,
Ai spus ca avem defecte,
Nu cred ca exista actiuni perfecte.
Luptam in continuare
Pentru ziua cea mare,
Pentru o idee tare
si-un loc mai bun sub soare,
Iar daca ziua ceea
se va preface-n noapte,
Vom lua aminte
Sa mergem inainte!

Si-mi ramane doar sa-ti spun:
Suntem mai buni!
Si nu, nu-ndrazni sa ne injuri,
Suntem mai buni!
Cei mai buni!

Попроси один шанс, и всё.
Показываем все, что хотели.
Нас остановили,
Сказали,что мы неправильные.
Знаю, что нет идеальных действий.
Воюем и в дальнейшем
За тот большой день,
За хорошую идею и за хорошее место под солнцем,
Но если день тот превратится в ночь,
Будем знать
И идти вперёд!

И остаётся только сказать:
"Мы лучшие!"
И нет, не думай обижать нас!
Мы лучшие! Самые лучшие!

[Refren:]

[Припев:]

Opt-cinci, pa-tru, trei-doi,
Nu e pentru noi!
Sap-te, noua-sase-zece,
Strigam: "Suntem the Number 1!"

Восемь-пять,четыре, три-два,
Это не для нас!
Семь, девять-шесть-десять, Крикнем: "Мы - номер 1!"

 

На главную страницу

 

Hosted by uCoz